SEOUL AREUM
UNDER-EYE SURGERY
눈밑성형
眼下整形
눈밑 지방, 눈물고랑, 피부 처짐 등 눈 아래 부위의 다양한 고민과 관련된 대표적인 시술을 알아보세요
了解针对眼袋、泪沟及眼下皮肤松弛等问题的常见改善方式
눈밑 라인
眼下轮廓
지방 상태
脂肪状态
피부 탄력
皮肤弹性
상담 설계
咨询设计
눈밑성형이란?
ABOUT UNDER-EYE SURGERY
눈밑성형은 눈 아래 지방, 눈물고랑, 피부 처짐과 잔주름 등 여러 요소를 확인해 개선 방향을 상담하는 영역입니다 눈밑지방재배치, 눈물고랑과 잔주름 개선, 복합 접근 등 대표적인 방향을 함께 살펴봅니다
眼下整形主要针对眼袋脂肪、泪沟、皮肤松弛及细纹等因素进行综合评估 常见方向包括脂肪重置、泪沟与细纹改善及综合方案
일반적인 진행 과정
PROCEDURE
01
상담 및 확인
咨询确认
02
상태 확인
状态评估
03
시술 진행
进行治疗
04
회복 확인
恢复观察
주요 방법 및 확인 항목
KEY POINTS
눈밑지방재배치
眼底脂肪重置
눈밑 지방의 위치와 돌출 정도를 고려해 재배치를 검토하는 방식
根据眼底脂肪的位置与突出程度评估脂肪重置
눈물고랑 개선
泪沟改善
눈 아래 꺼짐과 경계가 도드라져 보이는 부위를 개선하는 방향
针对眼下凹陷与阴影明显的区域进行改善评估
눈밑주름 개선
眼底细纹改善
피부 탄력과 잔주름 상태를 함께 확인해 개선 방향을 상담하는 영역
结合皮肤弹性与细纹状态评估改善方向
복합 눈밑성형
综合眼下整形
지방, 눈물고랑, 피부 상태 등 여러 요소를 함께 검토하는 접근
综合考虑脂肪、泪沟与皮肤状态等多种因素
자주 묻는 질문
FAQ
눈밑지방은 제거하는 것과 재배치하는 것이 어떻게 다른가요? 眼袋脂肪去除和重新分布有什么不同？
지방 제거는 튀어나온 지방량을 줄이고, 재배치는 돌출된 지방을 활용해 인접한 꺼짐을 완화하는 방향입니다. 볼록함만 있는지 눈물고랑의 꺼짐도 있는지에 따라 선택이 달라져요. 지방을 많이 빼면 더 꺼져 보일 수 있어 눈밑과 볼이 이어지는 전체 윤곽을 보고 판단해야 합니다.
去除脂肪主要减少突出量，脂肪重新分布则利用现有脂肪改善邻近凹陷。选择取决于是否只有鼓起，还是同时有泪沟。去除过多可能显得更凹，应结合下眼睑与面颊的整体衔接来判断。
눈밑 수술을 하면 다크서클도 없어지나요? 眼袋手术能去掉黑眼圈吗？
다크서클은 지방 돌출이나 꺼짐으로 생기는 그림자 외에도 색소, 얇은 피부와 혈관 비침 등 원인이 다양합니다. 윤곽을 조정하면 그림자는 완화될 수 있지만 색소성 다크서클까지 모두 해결되지는 않아요. 밝은 곳에서도 색이 남는지와 피부 상태를 확인해 필요한 치료를 구분하는 것이 좋습니다.
黑眼圈除了来自脂肪突出或凹陷形成的阴影，还可能涉及色素、皮肤薄及血管透色。调整轮廓可能改善阴影，但不能解决所有色素型黑眼圈。需要观察光线充足时是否仍有颜色，以及皮肤本身的状态。
눈밑 피부 처짐과 잔주름도 지방재배치로 좋아지나요? 脂肪重新分布也能改善眼下松弛和细纹吗？
지방재배치의 주된 목표는 눈밑의 볼록함과 꺼짐을 정리하는 것입니다. 피부가 많이 늘어져 있거나 잔주름이 주된 고민이라면 피부를 다루는 방법을 별도로 검토해야 해요. 피부 절제가 필요한 경우에는 흉터뿐 아니라 아래 눈꺼풀이 당겨지거나 뒤집히는 위험까지 고려해 범위를 정합니다.
脂肪重新分布主要改善鼓起和凹陷。若皮肤明显松弛或细纹是主要困扰，可能需要另外考虑皮肤处理。涉及皮肤切除时，还需考虑瘢痕及下睑被牵拉、外翻等风险，谨慎确定范围。
눈밑성형 후 언제 결과를 판단하고 화장할 수 있나요? 眼袋手术后何时能判断效果、恢复化妆？
초기 붓기와 멍 때문에 눈밑이 일시적으로 울퉁불퉁하거나 좌우가 달라 보일 수 있어 경과를 지켜봐야 합니다. 화장은 피부 절개 여부와 상처 회복에 맞춰 병원에서 허용한 시점에 시작하세요. 눈밑을 세게 문지르는 세안이나 마사지는 피하고, 통증이나 눈꺼풀 당김이 심해지면 진료로 확인합니다.
初期肿胀和淤青可能使眼下暂时不平或左右不同，需要观察恢复。化妆时间应依据是否有皮肤切口及伤口状态，由医院确认。避免用力揉洗或按摩眼下，若疼痛或下睑牵拉感加重，应复查。